Glückwünsche aus dem Empire-Uni

Dear Mr. President-elect,

im Namen Seiner Majestät Regierung übermittle ich Ihnen die allerherzlichsten Glückwünsche zu Ihrem Wahlerfolg - in President O'Neill fanden Sie einen würdigen Kontrahenten, der durch seine engagierte Arbeit in der vergangenen Legislaturperiode viel Positives für sich vorzuweisen wußte. Ein für die United States of Astor würdiger Präsident geht, ein für die USA würdiger Präsident folgt ihm. Ich hoffe, daß der Prozeß sich ständig verbessernder Beziehungen, den unsere beiden Staaten in den letzten Monaten durchlebte, weiterhin anhält.

Avec l’expression de mes salutations distinguées,