Election Night - May 2013

ABC: Vielen Dank, dass Sie sich kurz für uns Zeit nehmen.

Senator Stackhouse: Gerne, Ms. Halogen.

ABC: Wie haben Sie den Wahlabend bisher verbracht?

Senator Stackhouse: Zusammen mit meinen engsten Freunden und Unterstützern auf unserer kleinen Wahlparty im Merlotte's in meiner Heimatstadt Bon Temps. Ich bleibe hier dem Grundsatz meines Wahlkampfes treu: Die Vereinigten Staaten brauchen derzeit keine durchchoreographierten Parteiveranstaltungen, die aus nichts als Transparenten, Konfetti und aggressivem Gebell aus der Sicherheit des Rudels heraus bestehen. Was allein zählt, das ist der einzelne engagierte Bürger, seine Ideen, Visionen und Ziele. Sein Beitrag zum Fortbestehen und der Weiterentwicklung unserer Vereinigten Staaten.

ABC: Wie haben Sie den Wahlkampf und insbesondere die Reaktionen auf die angesprochenen Themen erlebt?

Senator Stackhouse: Der Form nach als angemessen, auf beiden Seiten. Sowohl Mr. O'Neill als auch ich haben auf aufwändige Showveranstaltungen verzichtet, die irgendeine aktivistische Potenz versprochen hätten, die sowieso keiner von uns hinteher hätte einlösen können. Auf inhaltlicher Ebene hätte ich mir offen gesagt mehr Reaktionen - ob nun zustimmend oder kritisch - zu meinem Ansatz gewünscht, als Auftakt zu einem Neuanfang die Rolle des Präsidenten neu zu begreifen und zu definieren. Stattdessen spielten hier quasi nur die Pläne für eine WiSim eine Rolle. Das ist sicherlich kein unwichtiges Thema, aber ich halte für einen Trugschluss zu glauben, eine funktionierende WiSim löste unsere strukturellen Probleme.

ABC: Wo sehen Sie die Vereinigten Staaten in den nächsten vier Monaten?

Senator Stackhouse: Das ist schwierig zu sagen. Die nächsten Monate fallen in die Sommerzeit, die für die Vereinigten Staaten traditonell nicht unbedingt einfach ist. Wir treten in diese Phase auf leider schon recht geringem, aber wie die heutige Präsidentschaftswahl mit zwei Kandidaten, die jeder einen kleinen Wahlkampf absolviert haben, und eben diese Berichterstattung über ihren Ausgang zeigen immerhin stabilisiertem Niveau ein. Einen sonderlichen demographischen Aufschwung erwarte ich den Sommer über nicht, hoffe aber, dass der derzeit politisch präsente harte Kern einige substanzielle Reformen wird beschließen und umsetzen können, damit die Vereinigten Staaten für das insgesamt wieder günstigere Klima im Herbst dann gut gerüstet sein werden.

ABC: Was glauben Sie, müssen Staat und Bevölkerung für die Vereinigten Staaten leisten, um zukünftig ein neues Niveau der Aktivität im Land generieren zu können?

Senator Stackhouse: Der Schlüssel liegt meines Erachtens darin, uns verstärkt auf unsere astorischen Traditionen und Tugenden zu besinnen, und gleichzeitig anticäische Strukturen aus den Köpfen zu bekommen. Wir dürfen einerseits nicht irgendwelche Quatschreformen veranstalten, auch wenn sie wenig bis nichts von dem übrig lassen, was die Vereinigten Staaten kennzeichnet und prägt, bloß damit es irgendein möglichst aktives Land namens "Vereinigte Staaten von Astor" gibt, auch wenn es mit diesen nicht mehr viel zu tun hat. Und wir müssen andererseits den nach wie vor vereinzelt anzutreffenden Glauben an Parteien mit fixen und Programmen und Vorständen, die für deren Umsetzung eintreten, überwinden. Niemandem nutzen Leute, die als Wähler irgendeine Partei ankreuzen oder im Kongress nach einer Fraktionslinie abstimmen, aber selbst sonst nichts zum Diskurs beitragen. Wir brauchen engagierte und fantasievolle Persönlichkeiten, die sich jede in ihrem Bereich - sei es Politik, Wirtschaft, Sport, Kultur oder Gesellschaft - für die Vereinigten Staaten einsetzen und mit eigenen Ideen einbringen. Und die bereit sind, sich von Thema zu Thema, von Projekt zu Projekt, auch über grundsätzliche weltanschauliche Grenzen hinweg mit anderen zu vernetzen.

ABC: Was können und wollen Sie persönlich in den kommenden vier Monaten erreichen, um unser Land wieder auf Kurs zu bringen?

Senator Stackhouse: Sollte ich heute Abend zur Präsidentin der Vereinigten Staaten gewählt werden, so möchte ich wie bereits in meinem Wahlkampf angekündigt vor allem durch eine Förderung der Kommunikation zwischen Administration und Bevölkerung sowie öffentliche Präsenz die Aktivität und Diskussion im öffentlichen Leben ankurbeln. Sollte ich die Wahl verlieren, sind mir die Hände in dieser Hinsicht ein Stück weit gebunden, dann verbleibt es mir nur, meine wichtigste strukturellen Reformvorhaben - soweit der Gesetzgebung zugänglich - über den Senat anzustoßen, und der Öffentlichkeit über den Kongress hinaus zur hoffentlich lebhaften, gleichermaßen kontroversen wie konstruktiven, Diskussion zugänglich zu machen.

ABC: Welchen Wahlausgang erwarten Sie heute Abend?

Senator Stackhouse: Wahlen in Astor sind - auch auf Grund unseres Wahlsystems, das unserer föderalen Verfassung besonders Rechung trägt - traditionell unberechenbar. Da will ich nicht spekulieren.

ABC: Vielen Dank für Ihre Antworten und Ihre Zeit und noch einen schönen Abend.

Senator Stackhouse: Den wünsche ich Ihnen ebenfalls, Ms. Halogen.

ABC: Vielen Dank, dass Sie sich kurz für uns Zeit nehmen.

Senator McQueen: Kein Problem, Interviews sind in letzter Zeit selten.

ABC: Wie haben Sie den Wahlabend bisher verbracht?

Senator McQueen: Wie ich ihn immer verbringe, in irgendeiner Kneipe, heute mal wieder im Eternal Light

ABC: Wie haben Sie den Wahlkampf und insbesondere die Reaktionen auf die angesprochenen Themen erlebt?

Senator McQueen: Der Wahlkampf war insofern ungewöhnlich, als dass keine riesigen Conventions und Wahlkampftouren veranstaltet wurden, was eigentlich recht angenehm ist.

ABC: Wo sehen Sie die Vereinigten Staaten in den nächsten vier Monaten?

Senator McQueen: Die Vereinigten Staaten müssen endlich wieder Vorwärts kommen und nicht unzählige Juristereien im Kongress tot debattieren.

ABC: Was glauben Sie, müssen Staat und Bevölkerung für die Vereinigten Staaten leisten, um zukünftig ein neues Niveau der Aktivität im Land generieren zu können?

Senator McQueen: Nun, die Politikverdrossenheit muss überwunden und die Partizipation erhöht werden. Es gibt so viele Baustellen, dass die Regierung diese gar nicht alle abdecken kann.

ABC: Was können und wollen Sie persönlich in den kommenden vier Monaten erreichen, um unser Land wieder auf Kurs zu bringen?

Senator McQueen: Ich werde den Entwurf über erneuerbare Energien überarbeiten und hoffe, dass endlich ein Haushalt verabschiedet wird.

ABC: Welchen Wahlausgang erwarten Sie heute Abend?

Senator McQueen: Da lass ich mich überraschen, ein Vorteil wenn man unabhängiger Politiker ist

ABC: Vielen Dank für Ihre Antworten und Ihre Zeit und noch einen schönen Abend.

Senator McQueen: Ihnen auch.