National Holidays Act

National Holidays Act

Sec. 1 - General
Dieses Gesetz regelt die bundesweiten Feiertage.

Sec. 2 - State of Holidays
(1) An den in diesem Gesetz festgelegten bundesweiten Feiertagen bleiben die Bundesbehörden geschlossen. Die Bundesbeamten erhalten dienstfrei.
(2) Von der Arbeitsruhe können Teile der Bundesbeamtenschaft ausgeschlossen werden, wenn dies aus Gründen der nationalen Sicherheit oder der Aufrechterhaltung lebenswichtiger Dienstleistungen durch diese Behörden geboten scheint. Die Ausnahmen sind vom Präsidenten oder von diesem bestimmten untergeordneten Amtsträgern festzulegen.
(3) Es steht Bundesstaaten wie privatwirtschaftlichen Arbeitgebern frei, die in diesem Gesetz festgelegten bundesweiten Feiertage als Tage der Arbeitsruhe zu übernehmen.

Sec. 3 - Holidays
Bundesweite Feiertage sind:
a) New Years Day (Neujahr) - 1. Januar;
b) Presidents' Day (Ehrentag aller US-Präsidenten) - dritter Montag im Februar;
c) Memorial Day (Gedenken an die Toten aller Kriege) - letzter Montag im Mai;
d) Independence Day (Gründungstag der Vereinigten Staaten) - 25. Juni;
e) Labor Day (Ehrentag für die Arbeiter) - erster Montag im September;
f) Constitution Day (Proklamation der neuen Verfassung) - 17. September;
g) Veterans' Day (Ehrentag für die astorischen Veteranen aller Kriege) - dritter Montag im Oktober;
h) Thanksgiving (Erntedankfest) - vierter Donnerstag im November;
i) Christmas Day (Weihnachtstag) - 25. Dezember.

Sec. 4 - Entry into force
Dieses Gesetz tritt nach den Bestimmungen der Verfassung in Kraft.