Ich gehe davon aus, dass die Ummeldung der ID einschließlich voller Staatsbürgerschaft rechtskräftig ist, da sie von Registration Office durch Kenntnisnahme gebilligt wurde. Für die Staatbürgerschaft ist m.E. und eben in Analogie zur zitierten Passage unerheblich, ob das RO richtig gehandelt hat oder nicht (außer in den ersten 72 Stunden, die definitiv durch sind).
Auf den Punkt: Wer durch einen Fehler des RO die Staatsbürgerschaft erhält, ohne die Voraussetzungen zu erfüllen, bleibt dennoch Staatsbürger. Einzige Ausnahme ist die Frist der 72 Stunden.
Dies ist aber nur eine These, weil im Rechtstext nicht ausdrücklich geregelt.