Labor Day

Liebe Arbeiterinnen und Arbeiter,
dieser Tag, er ist euer Tag, nicht der Tag der Politiker und deswegen auch nicht der Tag des Präsidenten, weswegen ich meine Rede auch kurz halten will. Meine Arbeit und die der Politiker ist im Vergleich zu den Mühen, die ihr in den Fabriken, in den Einkaufszentren, in den Büros und auf den Feldern vollbringt eine vergleichsweise geringe Arbeit. Dieser Tag ist euer Festtag und ich bin froh an diesem Tag zu euch zu sprechen.

Denn dieser denkwürdige Tag war nicht nur das Werk von ein paar einzelnen Leuten oder Politikern, er war das Werk von tausenden von Arbeitern und Gewerkschafter auf der ganzen Welt und hier in Astor, die durch die Achtstundentag-Bewegung und deren Demonstrationen die Basis und die Vorbereitungen zum Tag der Arbeit geschaffen haben.

Wir dürfen nicht vergessen auf was unsere Nation baut. Nicht auf große Worte und Pomp, sondern auf die stille Arbeit, die jeder Mensch in diesem Land unabhängig von Position, Geschlecht oder Rasse vollbringt und vollbringen muss, damit unser Land, unsere Heimat erblühen kann. Das sprechen über Leistung bringt recht wenig, wenn man selbst nichts tut. Und ihr die Arbeiterinnen und Arbeiter Astors tut das, ihr arbeitet ohne Unterlass und ohne darüber viele Worte zu verlieren. Und deshalb möchte ich meine Rede mit Dank beenden, ich möchte euch allen danken, für euren unermüdliche Arbeit und den großen Beitrag, dem ihr zum Wohlstand unseres Landes vollbringt.

Sie sind ein sehr unterhaltsamer Bursche Monsieur Wilson.