Book of Absence

Honorbale Members of Congress,

ich melde mich hiermit zurück und möchte mich für die Vertretung bedanken.

Mr Speaker,

ich melde mich bis einschließlich Montag, den 30. Juni von den Geschäften des Kongresses ab und bitte um Vertretung im Senat.

Mr. President,

Ich melde mich bis zum 20. Juli aus privaten Gründen von den Geschäften des Kongresses ab.

Mr. President,

Gute Nachrichten: Ich bin geschieden und die Gründe sind schneller als gedacht geklärt worden.
Ich sehe mich wieder im Stande an den Geschäften des Kongresses teilzunehmen.

Honorbale Members of Congress,

ich melde mich hiermit zurück und möchte mich für die Vertretung bedanken.

Mr. President

Ich melde mich abwesend vom 5. Juli bis und mit 12. Juli 2014.

Mr. Speaker,

ich melde mich für die Zeit vom 11. bis 13. Juli 2014 abwesend.

Mr President

Ich melde mich zurück und anwesend.

Mr Speaker,

ich melde mich bis einschließlich Montag, den 20. Juli von den Geschäften des Kongresses ab und bitte um Vertretung im Senat.

Honorbale Members of Congress,

ich melde mich hiermit zurück und möchte mich für die Vertretung bedanken.

Mister President, welcome back!

Mr. President, Mr. Speaker,

ich melde mich bis Mittwoch abwesend.

Mr. President, Mr. Speaker,

ich melde mich hiermit zurück.

Honorable Members of Congress, ich melde mich hiermit zurück.

Mr. Speaker,

aufgrund meines anstehenden Urlaubes melde ich mich von den Geschäften des Kongresses und all meinen damit verbundenen Aufgaben vom einschließlich 24.08.2014 bis einschließlich 05.09.2014 ab!

Mr. Speaker,

ich melde mich von den Geschäften des Kongresses vom 11.09. bis 14.09. ab.

Mr. Speaker,

Aus privaten Gründen melde ich mich bis einschließlich 15.10.2014 ab.

Mr. President and Mr. Speaker,

ich muss mich bis Samstag leider abwesend melden.