S. 2015-029 Reassignment of Secret Service Responsibilities Amendment Bil

Honorable Members of Congress,
ich weise darauf hin, dass auch noch geklärt werden muss, ob der Antragsteller sich den Entwurf zu eigen macht oder ob ein Verfahren nach Sec. 9a, Sec. 2, Sen. 2 durchgeführt werden soll. Daher ist eine Verlängerung angebracht.

Representative Dewinter,
sobald die erforderlichen Bedingungen erfüllt sind, steht dem sicher nichts im Wege.

Honorable Members of Congress,
das erforderliche Quorum an Mitgliedern des Kongresses zur Einleitung einer Abstimmung über das Amendment liegt nicht vor, sie wird daher nicht durchgeführt. Zur Abstimmung kommt also der ursprüngliche Entwurf.

Ich erlaube mir, Ihnen - nicht ganz dem entsprechend, was unsere Standing Rules vorsehen - vorzuschlagen, dennoch eine kleine Änderung im Entwurf vorzunehmen: Wir werden in Kürze über die letzte Bill des verstorbenen Senators für Freeland abstimmen, da wäre es meiner Meinung nach ein schönes Zeichen, im Falle einer Annahme die Bill nach Senator Vincent Brossard zu benennen.
Das Kongresspräsidium würde diese Bitte dem Präsidenten übermitteln, wenn dies auf einhellige Zustimmung der Mitglieder des Kongresses stößt. Ich lasse die Debatte diesbezüglich noch geöffnet.

Mr President pro tempore,
die Überschrift eines Gesetzes kann ohne Probleme ergänzt werden, denke ich.

Mr President pro tempore,
in diesem Fall wird das angedachte Verfahren schwerlich möglich.