Governor’s Mansion | Grand Office

Minister Walker, please come in.

Ist das richtig, dass Sie in einem Regierungsgebäude eine Wahlkampfveranstaltung abgehalten haben?

Governor, vielen Dank für den Termin. Wie? In einem Regierungsgebäude? Natürlich nicht! Das würde ich selbstverständlich nie tun! Mein Wahlkampfstab organisiert sämtliche Veranstaltungen in Hotels, Kongresszentren und öffentlichen Plätzen. Hier liegt offensichtlich entweder ein Missverständnis oder eine Verleumdung vor!

Ich verstehe. Das hätte mich auch sonst sehr gewundert.

Nichtsdestotrotz wissen Sie so gut wie ich, dass Sie beide Ämter – Congressman und Minister – nicht parallel innehaben können.

Richtig. Dessen bin ich mit natürlich bewusst. Sollte ich gewähkt werden, würde ich selbstverständlich als Minister zurücktreten.

I'll need your resignation now, I'm afraid.

Ich finde es löblich dass Sie sich nun auf die Bundeslegislative fokusieren möchten; aber nachdem Sie den Wahlkampf schon begonnen haben, denke ich nicht, dass das die besten Vorrausetzungen sind um 100 Prozent als Minister Freelands zu geben.

Ich verstehe. Trennen wir das lieber sauber.

I appreciate that, Mr. State Minister. Ich danke Ihnen für Ihren Einsatz für den Staat und wünsche Ihnen alles Gute für die Zukunft!

Hello, this is Governor Mueller from Assentia.

This is Alex Conway, my pleasure!

I would like to thank you for your congratulations letter and take advantage of the offer to visit Freeland.

Das freut mich zu hören! Wann dürfen wir denn mit Ihnen rechnen?

Wie passt es bei Ihnen am 30.11.2018?

Perfekt. Man freut sich auf Sie!