Sen City | FBI Serena HQ

Agent Wentz, ich bin Ned Kowalski. Ich habe hier temporär die Leitung. Willkommen bei der "Major Cases Section".

Guten Tag Special Agent Kowalski. Danke sehr! Wie kann ich im Bezug auf die Vorkomnisse im Serena State Prison zur Hand gehen?

Wir haben herausgefunden, dass der Attentäter Olsen die Kinder der Putzfrau Eleonore Lauderdale entführt hat, um diese zu zwingen seine Waffe ins State Capitol zu schaffen. Wir hatten bisher nur angenommen, dass Olsen Unterstützung bei der Planung und Ausführung hatte. Dies scheint sich nun leider bestätigt zu haben. Vorrangige Ziele sind also: Die Lauderdale Kinder finden und befreien und herausfinden wie Olsen mit seine Befreiung organisiert hat. Davon ausgehend finden wir vielleicht einen Hinweis wo man sie sich versteckt halten.

Ich habe mir natürlich zuvor die Akten etwas durchgesehen, dass Eleonore Lauderdale erpresset wurde, ist mir aber neu. Das lässt natürlich alles in ein anderes Licht rücken.

Okay, welche der Aufgaben hätten Sie für mich vorgesehen?

Reden Sie mit den Leuten im State Prison. Finden Sie heraus wie Olsen mit seinen Freunden draußen für die Planung des Ausbruchs kommuniziert hat. Nehmen Sie Agent Wallace mit, der wartet vermutlich schon auf Neuigkeiten.

Gut, ich werde mich gleich zum State Prison begeben. Wenn ich Neuigkeiten habe, melde ich mich.

Kowalski. Who am I speaking to?

ASAC Schmeling, good morning, Agent Kowalski. Agent Hoover sagte mir, Sie wären der Richtige, um über die Mitglieder und die Arbeit meiner neuen Unit zu sprechen.

Good to talk to you, Sir. Die Kurzfassung ist, dass wir hier den Ausbruch von Leonard H. Olsen aus dem Sen City State Prison untersuchen. Seit dem Ausscheiden von SSA Tenner habe ich hier vor Ort stellvertretend die Leitung. Neben mir sind das die Agents Aspen, Bolumbo, Broom, Casper, Elliot, Ross, Shoemaker, Wallace und Wentz.

Gibt es irgendetwas, das ich dringend dazu wissen müsste?

Ich möchte, dass Sie weiterhin die Leitung der Ermittlungen wahrnehmen, Sie sind ja ohnehin der ranghöchste Agent vor Ort.

Wir konnten bereits wichtige Hinweise darüber sammeln, wie der Anschlag auf Former Governor Fisher verübt werden konnte. Sie bekommen meinen Bericht dazu so bald als möglich.
Was den Ausbruch selbst betrifft habe ich zwei Kollegen vor Ort, die mit der Direktorin zusammen arbeiten. Wenn es etwas handfestes gibt melde ich das natürlich weiter.

Zitat von John Schmeling

Ich möchte, dass Sie weiterhin die Leitung der Ermittlungen wahrnehmen, Sie sind ja ohnehin der ranghöchste Agent vor Ort.

Aye, Sir.

Well, thats good news.

Kann ich das Team vor Ort irgendwie unterstützen?
Und was das Team angeht: Man sagte mir, es seien einige Agents neu hinzugestoßen. Funktioniert das soweit alles oder muss ich mir Gedanken über Umbesetzungen machen? - Irgendetwas, das ich über die Agents wissen müsste, was nicht in den Personalakten steht?

Agent Wallace ist etwas... eigen. Aber wir bekommen das schon in den Griff. Ich habe ihm Agent Wentz zugeteilt, der sehr streng nach Protokoll vorgeht.

Alright, klingt als ob das Team erst einmal funktioniert. Ich würde vorschlagen...

Oh for God's sake, this chair is hundred years old - Entschuldigen Sie, aber es hatte geklopft - ... wir setzen uns nach Ihrer Rückkehr mal zusammen und gehen etwas in die Details, Ned. Wissen Sie etwas über einen Probationary Agent?